|
|
Partes
del cuerpo
Piel,
pelo, cabeza, cara, orejas, ojos, nariz, boca, dientes,
cuello,
garganta,
espalda,
hombros, brazos, pecho, manos, dedos, estómago/barriga, piernas,
rodillas, pies,
tobillos, dedos de los pies. |
|
|
10. A. What should I do? Tell me! |
|
|
¡Genial! Entonces=
Great! Then... |
 |
|
|
-Me encanta dormir.
¡Genial! Entonces, ¡duerme! |
|
Esa persona fuma.
¿Y ella?
-No debe fumar. Debe hacer más ejercicio
y cuidarse
más.
No me gusta fumar.
Por favor, ¡no fumes!
|
|
Esa persona no come bien.
Las frutas, las
verduras,
el pescado,
el
pollo y la
carne son saludables.
El debe tomar
leche.
No debe comer mucha comida
frita, como papas
fritas y hamburguesas.
¡No comas tantas comidas
fritas!
|
|
|
 |
|
|
10. B. When we were younger. |
|
Comíamos
demasiadas comidas fritas.
No tomábamos suficiente leche.
¿Y tú? ¿Comías bien?
¿Comes bien ahora?
Cuando mi padre era más joven...
él no comía bien. A él no le gustaban
las frutas.
Hoy...
no tiene un estilo de vida saludable.
A él no le gustan las verduras.
Debe comer más ensaladas y más frutas también.
La ensalada es muy saludable. |
|
|
 |
|
|
10. C. Your little sister is very young. You explain
to her what she should do to be healthy. |
|
Mi pobre hermanita, no puede comer de todo. Tiene
alergias.
Yo ayudo a mi madre y a mi padre con mi hermanita.
Le doy leche y no le doy
dulces.
Ella es alérgica a las
nueces . Tengo que decirles a todos:
"¡No le des nueces!"
y le digo a mi hermanita:
"¡No comas nueces!"
Las nueces=nuts
Cuando salimos afuera y hace
frío, ella siempre debe llevar un
abrigo,
un sombrero, una
bufanda, unos guantes y unas botas.
En invierno,
yo digo: "¡No olvides ponerte el abrigo
y los guantes!"
Cuando hace
calor afuera y nos ponemos al
sol, ella siempre debe usar
protector
solar,
un sombrero y gafas
de sol. ¡Y yo también!
En verano,
yo digo: "¡No olvides ponerte el protector
solar y un sombrero!"
|
|
|
Our dog Toby needs a lot of care, too. |
|
Una mascota
es una responsabilidad muy importante.
Debo sacarlo a caminar tres veces al día
para hacer ejercicio, jugar
con él todos los días, darle de comer bien y asegurarme
de que bebe mucha agua. También debo llevarlo
al veterinario para revisiones periódicas.
El veterinario me dice:
¡Sácalo
a caminar todos los días!
¡Dale mucha agua!
¡Llévalo al veterinario para revisiones!
¡No le des chocolate!
¿Tienes
una mascota? ¿Qué haces para cuidarla?
Si Toby está enfermo,
¿dónde puedo llevarlo?
Llévalo al veterinario.
Está a
una cuadra de aquí.
Dobla en la esquina
a la derecha
y sigue recto.
Está a la
izquierda, cerca de la farmacia.
Una cuadra means one block. The word manzana
is used in Spain.
|
|
|
|
|
10. D. Illnesses. |
|
|
|
 |
|
-Abre la boca. Saca
la lengua. ¡
Di "ah"!
Di is the informal. Doctors may use the informal
with you and the formal with your parents. In this case,
the doctor would say Diga .
.
|
Si tengo un dolor de estómago, tengo
diarrea o vomito. Debo quedarme en la cama,
comer pan y beber té. En la consulta, ella me dice:
No te levantes de
la cama.
Descansa mucho.
Bebe té.
|
| |
Mi hermanita
tiene
miedo de ir a la consulta de la doctora. No le
gusta que le pongan inyecciones. Llora antes de ir. Cuando
llegamos a la consulta, ella intenta esconderse. Yo soy valiente.
Yo sé que la doctora me va a ayudar a estar sana.
A veces me da una pegatina
o un chupete
chupa-chups cuando termina
y me voy.
Tiene miedo=She is afraid
Chupa-chups is a brand of lolli-pops made in Spain
and sold throughout the world.
Have you ever had a Chup-chups? Chupar is to suck,
so the name is like sucker.
When something tastes very good in Spanish sometimes people
say "Es para chuparse los dedos." In other words,
it is so good, I'll suck/ lick my fingers! ¿Cuál es tu
dulce preferido? ¿Es para chuparse los dedos??? |
|
|
