Cerca di essere di mente aperta quando impari una nuova lingua. É un compito importante. Cosa vuol dire mente aperta? Vuol dire aprirsi a nuove idee senza fare troppe domande. A volte la gente dice cose in un paese che non si possono tradurre in un'altra lingua. Per esempio potrebbe esserci un frutto che a te piace che invece nell`altro paese non esiste affatto! Le culture sono così diverse tra loro e spesso influiscono il linguaggio. Non ti preoccupare troppo dei dettagli. Ora, cerca solo di farti un'idea generale.

Ad esempio, imparare gli aspetti culturali nei diversi tipi di saluti è altrettanto importante quanto la conoscenza delle espressioni verbali. Vale lo stesso quando guardi un video. Rilassati. Prima guarda solo una scena. Osserva le emozioni sui volti di chi parla. Osserva i loro gesti. Anche se non comprendi l'uso di alcuni gesti nelle altre culture puoi capire dal contesto di cosa si parla.

Guarda sullo sfondo. Dove si trovano le persone? Intorno a loro cosa succede? Poi ascolta un'altra volta. Cerca di cogliere l'idea principale ascoltando le parole e indovinando dai gesti, dalle espressioni dei volti e dal livello delle voci (chiamato intonazione). All' inizio capirai solo una parola o due. Ritorna al video più tardi e riguardalo un' altra volta.